Observation nocturne distante des régions ionosphériques aux latitudes équatoriales
هاء- المرصد الاستوائي الليلي عن بعد لمناطق الغلاف المتأين
Une régiondistante d'à peu près 50 unités astronomiques.
انهم يسكنون في المنطقة المحيطة 50 وحدة فلكية
RENOIR (Observation nocturne distante des régions ionosphériques aux latitudes équatoriales) est un ensemble d'instruments permettant d'étudier le système ionosphère/thermosphère aux latitudes faibles et équatoriales, sa réponse aux orages ainsi que les irrégularités susceptibles d'apparaître au jour le jour.
المرصد الاستوائي الليلي عن بعد لمناطق الغلاف المتأين "رينوار" (RENOIR) هو مجموعة متتالية من أجهزة القياس المكرَّسة لدراسة نظام الغلاف المتأين/الغلاف الحراري عند خطوط العرض المنخفضة/الاستوائية، واستجابته للعواصف وحالات عدم الانتظام التي يمكن أن توجد يومياً.